Ok, now for the bug... there's definitely some weirdness going on here...
I started with a fresh RDF file, and first created 3 new accounts (test1, test2, test3) (had to 'Copy' the defaults, per the previous bug), and gave them all the same URL pattern (
https://login.yahoo.com/*), but with different usernames (also test1, test2, test3).
When I activate coolkey (actually, I use the keyboard - Alt-`) on the yahoo groups site, the first thing I notice in the Account selection list is they are not in the expected order - instead of the order they show in the PWM accounts list - test1,test2,test3 - they are in the order 2,1,3. Not a huge deal, but possibly related to the problem, which is...
The down/up arrows for selecting the account don't work properly:
1. If there are 3 accounts, it will simply toggle between the 1st (test2) and 3rd (test3) account... I have to click on the middle one (test1) with my mouse if I want to select it.
2. If there are 4 or more (I added a 4th, named 'test4', with a username of 'test4'), the displayed order is even weirder - 2,4,1,3 - when I hit the down arrow (the top one - test2 in this case - is selected initially), it skips the second one (test4) and moves down to the 3rd (test1)...
3. If I hit the down again, it does move to the 4th (test3).
4. If I then hit the up arrow, again, it skips the one just above it and jumps to the 2nd one...
I hope this was clear enough for you to be able to reproduce it...
Thanks!