I have never really looked at the settings since I first got the extension in version 0.2
Wow, an old-timer! Glad to meet someone who's been using PasswordMaker for that long.
In the settings I had populate all fields set, I have now changed it to populate blank fields only and I seems fine again.
Good news. Let us know if you have any other problems
-Eric